«Орнул» и «дратути»: тест ― как перевести на английский топовые сленговые фразы

Партнерский материал совместно со школой иностранных языков Streamline. Что это такое?

Наша речь неустанно пополняется новыми словами и выражениями, пойманными в кино, интернете или просто на улице. А что, если попробовать перевести местный сленг на английский язык? Ваших знаний хватит, чтобы понять, как звучит подходящий перевод «печалити» или «дерзкий, как пуля резкий»?

*все выражения переведены преподавателями школы иностранных языков Streamline

Новости Relax.by в твоей ленте и в телефоне! Следите за нами в Facebook и ВКонтакте, подписывайтесь на наш Viber-чат!